•  Campaign Ads « Obama for America
  

[Music] Male Announcer: Los tiempos requerían soluciones.

Jorge Ramos: Cerca de 46 millones de estadounidens es no tienen seguro medico.

Male Announcer: No fue fácil, pero el Presidente unió a la nación y pasó la reforma de salud.

Univision Announcer: Barack Obama firmó la histórica legislación de reforma al sistema de salud.

Male Announcer: La nueva ley nos da acceso a cuidado preventivo...

nos protege de las prácticas abusivas de las aseguradoras...

y hará el seguro médico más económico.

Juntos con Obama seguimos adelante.

Obama (voiceover): Soy Barack Obama, y apruebo este mensaje.

traducción...
Male Announcer: The times required action.

Jorge Ramos: Nearly 46 million Americans don’t have health insurance.

Male Announcer: It wasn’t easy, but President Obama rallied the nation and passed health care reform.

Univision Announcer: Barack Obama signed the historic reform legislation of the health system.

Male Announcer: The new law gives us greater access to preventive care...

protects us from the abusive practices of insurance companies...

and will make health insurance more affordable.

Together with Obama we push forward.

Obama (voiceover): I'm Barack Obama and I approve this message.

---

Notes:

Copyright © 2012 Eric M. Appleman/Democracy in Action.