- Campaign Ads « Obama for America
Obama for America
"El Voto Es Critíco" +
:30 ad from Oct. 24, 2012 run in CO, FL, NV, OH and VA.
[Music]
Cristina Saralegui:
¿Por qué es tan importante que los latinos voten en estas elecciones?
Michelle
Obama: So much is at stake...
Comprehensive immigration reform.
Making sure that health care is not repealed.
Education – making sure that every young person in this country has access to good schools.
And I could go on and
on and on, but that's why the vote is critical.
Obama (voiceover):
Soy Barack Obama y apruebo este mensaje.
subtítulos
Cristina
Saralegui:
Why is it so important for Latinos to vote in this election?
Michelle
Obama: Hay tanto que está en
juego...
La reforma migratoria.
Asegurando que no nos eliminen acceso a un seguro
medico.
La educación - asegurando que cada niño en este país tenga acceso a las mejores escuelas...
Son tantas, tantas cosas y es por eso que el voto es crítico.
Notes:
According to the press release on this ad...
Hoy, Obama for America lanzó un nuevo anuncio de
televisión y radio titulado “Crítico”, protagonizado por la primera
dama Michelle Obama y Cristina Saralegui. El anuncio destaca la
importancia de la participación electoral de la comunidad latina y por
qué es crucial que los latinos salgan a votar por el presidente Obama
el 6 de noviembre.
El historial del presidente Obama incluye darles acceso a
cobertura asequible a hasta 9 millones de hispanos que previamente no
tenían seguro para el año 2014; duplicar los fondos de las becas Pell
para que 150,000 estudiantes hispanos adicionales puedan acceder a una
educación universitaria mientras facilita que paguen sus préstamos
estudiantiles; y un verdadero compromiso a trabajar con el Congreso
para pasar una reforma migratoria integral y construir un sistema
migratorio que premie el esfuerzo y exija responsabilidad. “Crítico”
también da información específica a los estados sobre la votación y la
votación temprana.