header graphic

Romney for President, Inc.

"Yo Pagué" +
:30 ad from Sept. 12, 2012. 

[Music] Narradora: Por años, hemos pagado por Medicare con nuestro trabajo…

Ahora, cuando lo necesitamos…

Obama ha cortado 716 mil millones del Medicare.

Para pagar su Obamacare.

El dinero que hemos pagado para garantizar nuestro cuidado de salud…

…se utilizará para un nuevo programa…

…que no es para nosotros.

El plan de Romney protege los beneficios de Medicare para las personas mayores y lo fortalece para futuras generaciones.

Romney (voiceover): Soy Mitt Romney y apruebo este mensaje.



traducción
For years, we have paid into Medicare with our work…

Now, when we need it…

“Obama has cut 716 billion from Medicare.

To pay for his Obamacare.

The money we have paid to guarantee our healthcare…

…will be used for a new program…

…that’s not for us.

Romney’s plan protects Medicare benefits for today’s seniors and strengthens it for future generations.


Notes: Spanish version of "Paid In" (Aug. 14, 2012).