PRESS RELEASES from Univision [related >]

President Barack Obama and Presidential Candidate Governor Mitt Romney Address Hispanic Voters in First-Of-Its-Kind Meet the Candidate Events September 19 And 20 in Florida

Univision News and Facebook to Broadcast One-on-One Sessions on September 19 and 20, 2012 at 10 p.m. ET/PT

MIAMI – SEPTEMBER 12, 2012 – Univision News, a division of Univision Communications Inc., the leading media company serving Hispanic America, announced the dates for the “Meet the Candidates” events that the Company is hosting along with Facebook to discuss education and the future of the Hispanic community. Republican presidential candidate, Governor Mitt Romney, will be participating in this conversation with Univision News on September 19, 2012, while President Barack Obama’s event will take place on September 20, 2012. Both events will be streamed online in English and will be televised on the Univision Network at 10 p.m. ET/PT on each night. These are the first-ever events of their kind targeting Hispanic Americans.  The “Meet the Candidates” events will both take place in front of a live audience at the University of Miami BankUnited Center Fieldhouse. 

 “Hispanics will play a key role in electing the next President of the United States and these events will help address key issues so that the more than 20 million Hispanics expected to vote this year can make an informed decision,” said Cesar Conde, president, Univision Networks.  “We are pleased that both President Obama and Governor Romney understand the importance of sharing their vision with Hispanic Americans, a group that is younger and more active in social media than the average citizen, and whose influence in U.S. politics continues to grow.  By partnering with Facebook and the University of Miami, we are further bringing access to these candidates to an incredibly important segment of the population.”

 “The University of Miami is proud to be part of these important events that will address the future of education and Hispanics in the nation,” said Donna E. Shalala, president of the University of Miami. “Our students are thrilled to have the candidates for President on our campus.”

 Moderated by Jorge Ramos and Maria Elena Salinas, the award-winning anchors of Univision’s national evening newscast “Noticiero Univision,” the conversations will focus on education and the future of the Hispanic community.  Each will be streamed on the Univision Noticias Facebook Page (http://www.facebook.com/univisionnoticias), with Facebook’s politics hub (http://www.facebook.com/uspolitics) also highlighting the events. Univision News will also be engaging audiences via Facebook in advance of the events.

 Univision News is covering the lead-up to the 2012 Presidential Election across all platforms, in both Spanish and English. This includes election coverage on UnivisionNoticias.com, the Noticias Univision app. English-language coverage is available at UnivisionNews.Tumblr.com.

Univision’s award-winning News division is committed to informing the country’s fastest growing segment across all media platforms, including TV, Radio, and Interactive. Hispanics count on the latest and most relevant content that impact the community through: Univision’s evening, late evening and weekend national newscasts; “Al Punto” (To The Point); newsmagazine programs “Aqui y Ahora” (Here and Now) and “Primer Impacto” (First Impact); as well as morning news on “Despierta America” (Wake Up America). In the last year, Univision has strengthened its news team and expanded its news operations by adding Investigative and Documentary Units.

 For information or media credentialing please contact: Jose Zamora

El Presidente Barack Obama Y El Candidato Presidencial Gobernador Mitt Romney Se Dirigirán A Los Votantes Hispanos En Los Eventos “Encuentro Con  Los Candidatos”, Los Primeros De Su Tipo Jamás Realizados, El 19 Y 20 De Septiembre En La Florida

 Noticias Univision y Facebook transmitirán las sesiones con cada candidato el 19 y 20 de septiembre de 2012 a las 10 p.m. hora del Este/Pacífico

MIAMI – 12 DE SEPTIEMBRE, 2012 – Noticias Univision, una división de Univision Communications Inc., la principal compañía de medios de comunicación al servicio de la comunidad hispana en los Estados Unidos, anunció las fechas para los eventos titulados “Encuentro con los Candidatos” que la empresa realizará conjuntamente con Facebook para discutir temas sobre educación y el futuro de la comunidad hispana. El candidato presidencial Republicano, el gobernador Mitt Romney, participará en una conversación con Noticias Univision el 19 de septiembre de 2012, mientras que el evento con el presidente Barack Obama tendrá lugar el 20 de septiembre de 2012. Ambos eventos podrán verse en inglés vía streaming por Internet, y serán televisados por la Cadena Univision a las 10 p.m. hora del Este/Pacífico cada noche. Estos son los primeros eventos de su tipo dirigidos a los hispanos en Estados Unidos. Las dos sesiones de “Encuentro con los Candidatos” se realizarán frente a un público en vivo en el Fieldhouse del BankUnited Center en la Universidad de Miami. 

 “Los hispanos jugarán un papel clave en la elección del próximo presidente de Estados Unidos y estos eventos tratarán temas de gran importancia para ayudar a los más de 20 millones de latinos que se espera votarán este año a tomar una decisión informada”, dijo César Conde, presidente, Cadenas Univision. “Nos complace el hecho de que tanto el presidente Obama como el gobernador Romney comprendan la importancia de compartir su visión de futuro con la comunidad hispana de Estados Unidos, un grupo que es más joven y más activo en los medios sociales que el ciudadano promedio, y cuya influencia en la política del país sigue aumentando.  Al asociarnos con Facebook y la Universidad de Miami,  estamos proporcionándole a los candidatos aun más acceso a este segmento increíblemente importante de la población”.

“La Universidad de Miami se enorgullece de formar parte de estos importantes eventos que tratarán el tema de la educación y del futuro de los hispanos en la nación”, expresó Donna E. Shalala, presidenta de la Universidad de Miami. “Nuestros alumnos están encantados de que los candidatos presidenciales vengan a nuestro recinto”.

 Las conversaciones, que serán moderadas por los galardonados presentadores del  “Noticiero Univision”, Jorge Ramos y María Elena Salinas,  se enfocarán en la educación y el futuro de la comunidad hispana.  Cada una se transmitirá por streaming en la página de Noticias Univision en Facebook (http://www.facebook.com/univisionnoticias), y el centro de política de Facebook,  (http://www.facebook.com/uspolitics), también cubrirá los eventos. Además, Noticias Univision buscará la participación del público a través de Facebook en los días anteriores a los eventos.

 Noticias Univision está cubriendo el proceso previo a las elecciones  presidenciales de 2012 en todas las plataformas, en español y en inglés. Esto incluye a UnivisionNoticias.com y a la aplicación Noticias Univision. La cobertura en inglés está disponible en UnivisionNews.Tumblr.com.

La galardonada división de noticias de Univision está comprometida a informar al segmento poblacional de más rápido crecimiento en Estados Unidos a través de todas las plataformas mediáticas, incluyendo televisión, radio y medios interactivos.  Los hispanos cuentan con el contenido más actual y relevante que impacta a la comunidad, a través de: “Noticiero Univision”, en sus versiones vespertina, nocturna y de fin de semana; el programa dominical de asuntos públicos y políticos, “Al Punto”; los magacines noticiosos “Aquí y Ahora” y “Primer Impacto”; y los segmentos de noticias de “Despierta América”. Durante el año pasado, Noticias Univision fortaleció su equipo y amplió sus operaciones con la creación de la Unidad de Investigación y la Unidad de Documentales.

 Para más información o para solicitar credenciales de prensa, por favor contacte a:

José Zamora

inital release...

Univision to Host First-Ever Hispanic Focused Meet the Candidate Events with President Barack Obama and Governor Mitt Romney in Partnership with Facebook
Candidates to Address Issues Important to Hispanic Voters in Unprecedented Events Moderated by Jorge Ramos and Maria Elena Salinas

MIAMI – AUGUST 23, 2012 – Univision News, a division of Univision Communications Inc., the leading media company serving Hispanic America, announced today that it will host the first-ever “Meet the Candidate” events with the Democratic and Republican presidential candidates, to directly address topics of importance to the Hispanic community in Spanish and English. These two events, hosted in partnership with Facebook, will take place leading up to Election Day, with President Barack Obama and Governor Mitt Romney addressing millions of Hispanics expected to cast their vote in November.

Moderated by Jorge Ramos and Maria Elena Salinas, the award-winning anchors of Univision’s evening newscast “Noticiero Univision,” these events will take place in front of a live audience. The conversation will focus on education and the future of the Hispanic community. Additionally, in order to generate a meaningful discussion about issues facing the Latino community and its future, Univision will engage audiences via Facebook in advance of these events. This conversation will take place on the Univision Noticias Facebook Page (http://www.facebook.com/univisionnoticias). Facebook’s election hub, the U.S. Politics on Facebook Page (http://www.facebook.com/uspolitics), will also highlight the upcoming events.

Both candidates have confirmed their participation. Details of the two events with President Obama and Governor Romney will be announced in the upcoming weeks.

“These events speak to President Obama and Governor Romney recognizing the important role Hispanic America will play in the elections and in defining the future of our country,” said Univision News President Isaac Lee. “In our role of informing and empowering our audience, and as part of Univision’s 50-year relationship with this community, these conversations are critically important to the community we serve. This important discussion is increasingly taking place on Facebook and we are excited to utilize the world’s largest social network to get people involved with issues that matter most to them.”

Univision News will be covering the U.S. election from all angles, and on all platforms – including broadcast and cable television, radio, online and mobile – with extensive outreach via Facebook and other social platforms. This includes the Republican National Convention from August 27-30, the Democratic National Convention from September 4-6 and Election Day on November 6.  More information on coverage plans will be announced in the coming weeks. 

These events are the latest in a series of programming initiatives from Univision News in the lead up to the 2012 elections. It recently announced a partnership with YouTube to provide election coverage via the YouTube Elections Hub (youtube.com/politics) and will be utilizing Twitter (@Uninoticias @UniPolitica and @UnivisionNews) as well as Tumblr (UnivisionNews.tumblr.com)

Univision’s award-winning News division is committed to informing the country’s fastest growing segment across all media platforms, including TV, Radio, and Interactive. Hispanics count on the latest and most relevant content that impact the community through: Univision’s evening, late evening and weekend national newscasts; “Al Punto” (To The Point); newsmagazine programs “Aqui y Ahora” (Here and Now) and “Primer Impacto” (First Impact); as well as morning news on “Despierta America” (Wake Up America). In the last year, Univision has strengthened its news team and expanded its news operations by adding Investigative and Documentary Units.

CONTACT:   Jose Zamora

UNIVISION PRESENTA LOS PRIMEROS EVENTOS CON ENFOQUE HISPANO “ENCUENTRO CON  LOS CANDIDATOS” CON EL PRESIDENTE BARACK OBAMA Y EL GOBERNADOR MITT ROMNEY EN ASOCIACIÓN CON FACEBOOK

Los candidatos presidenciales abordarán temas de importancia para los votantes hispanos en dos eventos sin precedente, moderados por Jorge Ramos y María Elena Salinas


MIAMI – 23 DE AGOSTO, 2012 – Noticias Univision, una división de Univision Communications Inc., la principal compañía de medios de comunicación al servicio de la comunidad hispana en los Estados Unidos, anunció que presentará por primera vez los eventos “Encuentro con los Candidatos” con los aspirantes presidenciales de los partidos Demócrata y Republicano, donde se tratarán temas de gran importancia para la comunidad hispana en español e inglés.  Estos dos eventos, organizados en colaboración con Facebook, se llevarán a cabo previo a la jornada electoral, con el presidente Barack Obama y el gobernador Mitt Romney frente a millones de hispanos en espera de emitir su voto en noviembre.

Estos eventos que serán moderados por los galardonados presentadores del  “Noticiero Univision”, Jorge Ramos y María Elena Salinas, tendrán lugar ante un público en vivo. La conversación se enfocará en la educación y el futuro de la comunidad hispana. Además, para generar una discusión significativa sobre los temas que afectan a la comunidad hispana y a su futuro, Univision involucrará al público a través de Facebook antes de estos acontecimientos. Esta conversación se llevará a cabo en el Univision Noticias Facebook Page (http://www.facebook.com/univisionnoticias). El centro de elección Facebook, y la página de Facebook sobre política de EE.UU. (http://www.facebook.com/uspolitics), también harán hincapié en los próximos eventos.

Ambos candidatos han confirmado su participación. Los detalles sobre los dos eventos con el presidente Obama y el gobernador Romney se darán  a conocer en las próximas semanas.

“Estos eventos demuestran que el presidente Obama y el gobernador Romney reconocen el importante papel que la población hispana jugará en estas elecciones y en definir el futuro del  país”, dijo Isaac Lee, presidente de Noticias Univision. “Por nuestra misión de informar y aumentar el poder de nuestra audiencia, y como parte de la relación que tiene Univision con esta comunidad desde hace 50 años, estas conversaciones serán trascendentales para la comunidad que servimos. Esta discusión es cada vez más importante en Facebook y estamos muy contentos de utilizar la mayor red social para que la gente participe en los temas que más les interesan”.

Noticias Univision estará cubriendo las elecciones en EE.UU. desde todos los ángulos y en todas las plataformas – incluyendo televisión abierta y por cable, radio, Internet y móvil – con una amplia difusión a través de Facebook y otras plataformas sociales. Esto incluye la Convención Nacional Republicana de agosto 27-30, la Convención Nacional Demócrata de septiembre 4-6, y el día de las elecciones, el 6 de noviembre. Más información sobre los planes de cobertura se darán a conocer en las próximas semanas.

Estos son los últimos eventos de una serie de iniciativas de programación de Univision Noticias en el período previo a las elecciones de 2012. Recientemente anunció una alianza con YouTube para ofrecer cobertura de las elecciones a través del Centro de Elecciones YouTube (youtube.com/politics) y Twitter (@Uninoticias @UniPolitica y @UnivisionNews), así como Tumblr (UnivisionNews.tumblr.com).

La galardonada división de noticias de Univision está comprometida a informar al segmento poblacional de más rápido crecimiento en Estados Unidos a través de todas las plataformas mediáticas, incluyendo televisión, radio y medios interactivos.  Los hispanos cuentan con el contenido más actual y relevante que impacta a la comunidad, a través de: “Noticiero Univision”, en sus versiones vespertina, nocturna y de fin de semana; el programa dominical de asuntos públicos y políticos, “Al Punto”; los magacines noticiosos “Aquí y Ahora” y “Primer Impacto”; y los segmentos de noticias de “Despierta América”. Durante el pasado año, Noticias Univision fortaleció su equipo y amplió sus operaciones con la creación de la Unidad de Investigación y la Unidad de Documentales.

CONTACTO:           José Zamora